4月22日 今日のネタ|カーペンターズの日

この記事の所要時間: 717

今日4月22日はカーペンターズの日です。ユニバーサルミュージックが制定しました。
アルバム・シングルの総売上枚数は1億枚を上回る、伝説のアーティストです。
1969年の今日4月22日は、カーペンターズがメジャー活動を開始した日なんですね。

頭の中でTop of the worldが流れ始めた所で、カーペンターズについて調べました!
レッツゴー・ウンチキスト!

 

カーペンターズ(Carpenters)の由来は?

カーペンターとは、英語で「大工」の意味ですよね。
なので、私はなにか大工と関係があるのだと思っていました。

違うんですね。
単に、その兄妹の苗字が「カーペンター」だったんですね。

兄:Richard Carpenter リチャード・カーペンター(ピアノ担当)
妹:Karen Carpenter カレン・カーペンター(ボーカル担当)

ビートルズに続き、日本では2位!

日本でも大人気ですよね。私は少し世代が違いますけど、よく知っています!

オリコンチャートブックの集計では1970年から1989年(いわゆるレコード時代)の日本での海外アーティスト別アルバム売上枚数はビートルズに次いで第2位である。シングル売上枚数は第1位。CD時代に入った後も、1995年発売のベスト盤『青春の輝き?ベスト・オブ・カーペンターズ』が300万枚越えるセールスを記録する等、日本においても時代を超越して愛され続けているグループである。(Wikipedia)

カーペンターズの活動期間は足掛け15年ほど

残念ながら、妹のカレンが、神経性無食欲症(いわゆる拒食症)の合併症による心停止のため死亡したことで、カーペンターは活動が終わりました。
その後、死去してから、摂食障害の危険性の認識が深まったといわれています。

ニューヨークの病院での2ヶ月以上にわたる治療を経て、カレンは30ポンド(13.6キログラム)以上も体重を戻したが、急激な体重の増加は、長年の無理なダイエットですでに弱っていた彼女の心臓に、さらなる負担をかけてしまった。1983年の2月4日の朝、カレンはダウニーの両親の家で心肺停止状態に陥ってダウニー・コミュニティ病院に運ばれるが、それから20分後に死亡が確認された。彼女はその日、離婚届へ署名するつもりであったという。
検死によると、カレンの死因は神経性無食欲症に起因するエメチンの心毒性であった。解剖学的な結論としては、心臓麻痺が第1の原因で、拒食症は第2の原因であった。第3に挙げられるのが悪液質で、これは負担や衰弱としては非常に軽いもので、慢性的な疾患と関連した一般的な体の衰えというべきものであった。エメチンの心毒性が死因であったことは、カレンが当時は簡単に入手できた薬である吐剤(誤って毒物を摂取してしまった人が即座に嘔吐できるようにするためのもの)を悪用していた可能性を示唆したが、明確な証拠はない(Wikipedia)

1972年、1974年、1976年の3回、日本武道館他で来日公演もしています。
当時生で観た方が20歳だとすると今は還暦ぐらいですね。

カーペンターズの売れ筋10位まで

以下、AMAZONの売れ筋10位までです!うわぁ、懐かしい!

Powered by amaprop.net

TOP OF THE WORLD の歌詞の意味は?

Top Of The World
— The Carpenters

Such a feelin’s comin’ over me
There is wonder
in most every thing I see
Not a cloud in the sky
got the sun in my eyes
And I won’t be surprised
if it’s a dream

Everything I want the world to be
Is now comin’ true
especially for me
And the reason is clear
it’s because you are here
You’re the nearest thing to Heaven
that I’ve seen

I’m on the top of the world
lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found ever
since you’ve been around
Your love’s put me
at the top of the world

Somethin’ in the wind
has learned my name
And it’s tellin’ me
that things are not the same
In the leaves on the trees
and the touch of the breeze
There’s a pleasin’
sense of happiness for me

There is only one wish on my mind
When this day is through
I hope that I will find
That tomorrow will be just the same
for you and me
All I need will be mine
if you are here

I’m on the top of the world
lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found ever
since you’ve been around
Your love’s put me
at the top of the world

I’m on the top of the world
lookin’ down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I’ve found ever
since you’ve been around
Your love’s put me
at the top of the world

トップ・オブ・ザ・ワールド
(世界の頂点)
カーペンターズ

こんな感覚が私に降り注ぐなんて
驚きばかりだわ
私が見るほとんど全てのものに
空には雲ひとつない
私の目には太陽が輝く
それに驚きはしないわ
もしこれが夢だったとしても

この世界が全て私が望む通りよ
今それが現実になってきている
特に私にとってはね
そしてその理由はハッキリしているわ
だってあなたがここにいるのだもの
あなたは最も天国に近いもの
私が見たものの中で

私は世界の頂点にいる
天地創造を見おろしているのね
そして私が言える唯一の説明って
私がこれまでに見つけた愛は
あなたが近くにいてくれたからよ
あなたの愛が私を
世界の頂点に押し上げてくれたの

この世界の何かが
私の名前を覚えたのね
そしてそれが私に伝えるわ
物事は同じじゃないんだって
木々につく葉っぱの中に
そよ風の触れる感覚に
喜びがあるのね
私への喜びの感覚があるわ

たった一つだけ願いが思い浮かべられるわ
この日が過ぎ去ったら
私も分かっているのかしら
明日が今日と同じようだって
あなたと私にとってはね
必要なもの全てが私のものだわ
もしあなたがここにいてくれるなら

私は世界の頂点にいる
天地創造を見おろしているのね
そして私が言える唯一の説明って
私がこれまでに見つけた愛は
あなたが近くにいてくれたからよ
あなたの愛が私を
世界の頂点に押し上げてくれたの

私は世界の頂点にいる
天地創造を見おろしているのね
そして私が言える唯一の説明って
私がこれまでに見つけた愛は
あなたが近くにいてくれたからよ
あなたの愛が私を
世界の頂点に押し上げてくれたの


とても前向きな歌詞なんですね!いい曲だ~♪

英語で歌えるように練習しようかな。

また明日!(^_^)/~

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です